Семантичний простір Донбасу: від «Дикого Поля» до «Атлантиди» [in English]

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18523/2617-8907.2026.9.55-67

Ключові слова:

національна ідентичність, цінності, глобалізація, культурологічний вимір, ідентичність, соціокультурні практики, соціокультурні трансформації, війна, культурний вимір, міждисциплінарність, культурні проблеми, демократичне суспільство, тоталітарні суспільства, дезінформація

Анотація

Повномасштабне російське вторгнення 24 лютого 2022 року актуалізувало потребу в дослідженні вітчизняного соціокультурного простору, особливо Донбасу, адже саме в цьому регіоні розпочалося збройне протистояння українських військових проти російських окупаційних військ. Теоретичним підґрунтям цієї розвідки є концепція регіональної ідентичності. У статті простежено формування регіональної ідентичності Донбасу в умовах тривалих соціокультурних трансформацій: від колонізації Дикого Поля у XVII ст., розвитку промислових потужностей у XIX–XX ст. до нинішнього занепаду внаслідок бойових дій. Наголошено на семантичних змінах у топоніміці (Юзівка — Сталіно, Маріуполь — Жданов, Луганськ — Ворошиловград), поступовому витісненні пам’яті про козацьку спадщину та боротьбу на фронтирі, зміні її на радянський культ вождів і партійних керівників; на політиці русифікації, денаціоналізації та радянізації людей, для яких Донбас став новим домом. Розпад СРСР і криза в ранній період української незалежності призвели до самоізоляції регіону та його ідентичності, внаслідок чого він виявився вразливим до російської ідеологічної експансії.
З огляду на неодмінну післявоєнну відбудову України акцентовано на потребі формування системної державної стратегії реінтеграції не тільки Донбасу, а й усіх тимчасово окупованих територій України, задля створення спільного національного соціокультурного простору. Реалізація такого підходу унеможливить самоізоляцію будь-яких інших «регіональних ідентичностей» у загальноукраїнському контексті.

Біографія автора

Артем Богуцький, Національний університет «Києво-Могилянська академія»

Аспірант кафедри культурології факультету гуманітарних наук Національного університету «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА), Київ, Україна

Сфера наукових зацікавлень: деколонізація; студії пам’яті; соціокультурні трансформації; національна ідентичність.

artem.bogutsky@ukma.edu.ua

Посилання

  1. Aivazovska, Olga. 2024. “Vira Ageyeva: ‘Yakby z 1991 roku bula nezalezhnist naspravdi’.” LB.UA [full interview video: https://youtu.be/LAg2HhSk5Ic/] https://lb.ua/culture/2024/03/22/604495_vira_ageieva_yakbi_z_1991_roku_bula.html [in Ukrainian].
  2. Beha, Viktoriia. 2019. “Putin: ‘Donbass porozhnyak ne gonit’.” Hromadske, December 19. https://hromadske.ua/ru/posts/putin-donbass-porozhnyak-ne-gonit [in Russian].
  3. Bondareva, Olena. 2021. “Overcoming Stereotypes about Ukrainian / non-Ukrainian Donbass in Modern Ukrainian Literary and Artistic, Essayistic Practices and Actions of Cultural Diplomacy.” TEKA Komisiji Polsko Ukraińskich Zwiazków Kulturowych 6 (16): 83–96. https://doi.org/10.31743/tkpuzk.13130 [in Ukrainian].
  4. Butusov, Yurii. 2024. “On April 13, 2014, near Sloviansk, for first time in war, Ukrainian troops open fire on enemy.” Censor.Net, April 15. https://censor.net/en/r3484172.
  5. Demchuk, Ruslana. 2017. “Humanitarian Strategy of Ukraine ‘Donbassization’.” NaUKMA Research Papers 191 (Theory and History of Culture): 18–25. https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/12161 [in Ukrainian].
  6. Genialnyi Shuler. 2013. “Yanukovych — Donbass porozhnyak ne gonit!!!” YouTube, March 21. https://youtu.be/9QL_QYX4ggs [in Russian].
  7. Kotyhorenko, V. [et al.]. 2014. Donbas in Ethno-Political Dimension. Kyiv: Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian].
  8. Kuromiya, Hiroaki. 1998. Freedom and Terror in the Donbas: A Ukrainian-Russian Borderland, 1870s–1990s. Cambridge University Press. https://archive.org/details/freedomterrorind0000kuro.
  9. Libanova, Ella, and Mykola Dmytrenko. 2015. “Why did Donbas become a Place of the National Tragedy? The Search of Non-Politicized Response to the Political Question.” Scientific Notes of Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine 5–6 (79–80): 4–56. https://ipiend.gov.ua/publication/naukovi-zapysky-5-6-79-80/ [in Ukrainian].
  10. Maraiev, Vladlen. 2023. “Deconstructing of the Russian Historical Myth about Donbas and Crimea as ‘Gifted Lands’ for Ukraine.” Scientific Notes of Taurida National V. I. Vernadsky University. Series: Historical Sciences 34 (73), no. 4: 24–28. https://doi.org/10.32782/2663-5984/2023/4.5 [in Ukrainian].
  11. Miusli UA. 2023. “Za terykonamy.” YouTube Video [02:53]. https://youtu.be/aG_RAPJWkTU/ [in Ukrainian].
  12. Nikolaets, Yuriy. 2011. “The Historical Memory of Donbass.” Scientific Notes of Kuras Institute of Political and Ethnic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine 2 (52): 196–217. https://ipiend.gov.ua/publication/naukovi-zapysky-2-52/ [in Ukrainian].
  13. Rafeyenko, Volodymyr. 2014. “Feodalno-promyslovyy idiotyzm yak filosofiya vlady.” Den, 184, October 2. https://day.kyiv.ua/article/ukrayintsi-chytayte/feodalno-promyslovyy-idiotyzm-yak-filosofiya-vlady [in Ukrainian].
  14. Sukhomlynov, Oleksiy. 2008. Kulturni pohranychchia: Novyi pohliad na staru problemu. Donetsk: Yugo-Vostok Ltd. https://suchomlynow.pl/assets/files/publikacje/Kulturni%20pohranyczczia-nowyj%20pohlad%20na%20staru%20problemu.pdf [in Ukrainian].
  15. Vermenych, Yaroslava. 2015. “Donbas u konteksti teorii porubizhzhia: sotsiohumanitarnyi analiz.” Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian Historical Journal] 1: 108–134. http://resource.history.org.ua/publ/UIJ_2015_1_10 [in Ukrainian].
  16. ———. 2023. Ukrainian-Russian Borderland: Historical Experience and Modern Challenges of Regional Development, edited by V. Smolii. Kyiv:

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-21

Як цитувати

Богуцький, Артем. 2026. «Семантичний простір Донбасу: від «Дикого Поля» до ‘Атлантиди’ [in English]». Наукові записки НаУКМА. Історія і теорія культури 9 (Травень):55-67. https://doi.org/10.18523/2617-8907.2026.9.55-67.